Girls4Teaching.com
  • Login
  • Sign Up

Gli articoli indeterminativi in spagnolo – Corso di Spagnolo con Helena, lezione 12

Gli articoli indeterminativi in spagnolo: in questa lezione andremo ad analizzare l'uso e la pronuncia degli articoli indeterminativi nella lingua spagnola.

In spagnolo l’articolo indeterminativo, come in italiano, concorda in genere e in numero con il sostantivo che accompagna, per cui avremo articoli maschili e femminili, sia plurali che singolari.

Gli articoli indeterminativi sono:

Un UnaUnosUnas un / uno (maschile singolare)una / un’ (femminile singolare) 
dei (maschile plurale)delle (femminile plurale) Es: un perro – un cane 
Es: una señora – una signoraEs: unos perros – dei caniEs: unas vaccas – delle mucche

Come avrete notato, diversamente dall’italiano gli articoli indefiniti spagnoli hanno anche le forme plurali partitive (unos, unas), rese in italiano, a secondo dei casi, con gli articoli partitivi dei / degli / delle o con gli aggettivi indefiniti alcuni / alcune. unos hombres = “degli uomini” o “alcuni uomini” unas mujeres = “delle donne” o “alcune donne”

Ora vediamo un’altra differenza: i termini spagnoli “otro”, “semejante”, “cierto” e “cuarto”  ovvero  altro, simile, certo e quarto”, non possono essere preceduti dall’articolo indeterminativo, per cui avremo: – Necesita otro dia – Yo nunca vi semejante cosa – Él conoce cierto lugar – Son las siete menos cuarto   Ricordate inoltre che in spagnolo , almeno in castigliano,  l’apostrofo non esiste.

SEE ALL Add a note
YOU
Add your Comment