Girls4Teaching.com
  • Login
  • Sign Up

Corso di Francese con Aurélie, lezione 16 – Fonetica Liaison

Fonetica, La Liaison. La pronuncia in francese

Spesso in francese, la consonante finale non viene pronunciata. Però la liaison, o legamento, indica il fatto che la consonante finale di una parola venga lo stesso pronunciata a causa della presenza di una vocale o H muta nella parola immediatamente successiva.

Vediamo subito qualche esempio:

il est très_heureux

tu es trop_aimable

c’est_à moi de parler

on_y va!

Ricordatevi che:

quando si fa una liaison con una parola che termina in -d, quest’ultima prende il suono T, ad esempio:

le grand_amour 

quando si fa una liaison con una parola che termina in -s, il suono è Z

les_amis

Le regole della liaison sono assai complicate, tra liaison obbligatoria e liaison proibita, ma nel linguaggio familiare, la liaison è spesso omessa.

Tutto ciò è obbligatoria sopratutto:

–  tra articolo e nome: un_enfant , les_hommes

–  tra aggettivo e nome: petits_animaux , deux_oranges

–  tra pronome e verbo: nous_avons , on_ouvre

 

Facciamo un esempio insieme, leggete ad alta voce questa frase:

“Comment allez-vous les enfants?” Non ho sentito! Quante liaison avete trovato?

Ce ne sono 2, in effetti!

“Comment_allez-vous les_enfants?

 

SEE ALL Add a note
YOU
Add your Comment